Esta vem-me atravessada há já anos. Eu não sou purista nisto do português língua, e se torço o nariz a galicismos e anglicismos que encenam modernices nada sigo avesso a inovações austrais.

Mas custa-me (de facto, irrita-me) isto do "parabenizar", do "obrigado a quem me parabenizou" e similares. "Parabéns" não existe, nem coisa nem sentimento. É um voto, um augúrio, um desejo: que tenha(s) todo o Bem! E o Bem é tão necessário e tão raro que não deve ser camuflado em palavras até inócuas.

Ou seja, no próximo 2 de Julho, se lá chegar, agradecerei a alguns num "Obrigado a quem me quer Bem". "Obrigado por me querer(es) tanto Bem". E bem preciso de Bem.